
Between Fires – bij Framer Framed. De tentoonstelling Between Fires: Irradiated Imaginations and Anti-Nuclear Solidarities (2026) onderzoekt de verwevenheid van koloniale machtsstructuren met kernenergie en -proeven en de wereldwijde vormen van verzet die hiertegen zijn ontstaan. Centraal staat de Noord-Kazachse steppe rond Semey, waar de toenmalige Sovjet-Unie tussen 1948 en 1991 grootschalige kernproeven uitvoerde. De gevolgen zijn tot op de dag van vandaag voelbaar: er is zware vervuiling en radioactieve besmetting van water, land, mensen en dieren.
Achter geopolitieke, financiële en militaire belangen gaan levens schuil die direct zijn geraakt door de cyclus van uraniumwinning tot kernwapentests: lichamen en landschappen zijn verworden tot reservoirs voor nucleair afval. De onzichtbaarheid van radioactieve straling en de geheimhouding van nucleaire programma’s werken als een dubbele uitwissing, die de solidariteit tussen getroffen regio’s en gemeenschappen bemoeilijkt.
De anti-kernproevenbeweging ‘Nevada-Semey’ verzette zich hier expliciet tegen. Door gemeenschappen uit Kazachstan en de VS met elkaar te verbinden, speelde de beweging een sleutelrol in het stopzetten van de Sovjet-kernproeven in 1989. Een bijzonder krachtig moment van dit historische protest was een gezamenlijke tocht van honderden mensen tussen twee grote vuren: een eeuwenoud reinigingsritueel dat het herstel van de door straling aangetaste steppe symboliseerde.
Between Fires sluit aan bij deze geschiedenis door leefwerelden opnieuw met elkaar te verbinden via nieuwe en bestaande poëtische en audiovisuele kunstwerken, die tezamen een getuigenis vormen van nucleair kolonialisme doorheen tijd en plaats. De tentoonstelling brengt werk samen van buulbuul, Demian DinéYazhi’, Inas Halabi, Äsel Kadyrkhanova, Dilyara Kaipova, Almagul Menlibayeva, Kamila Narysheva & Vicky Clarke, Roger Peet en Emilija Škarnulytė, naast onderzoeksbijdragen van Kamila Smagulova en het Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis (IISG).
Speciaal voor Between Fires zijn twee nieuwe werken ontwikkeld, mede mogelijk gemaakt door Framer Framed en Sonic Acts. In The Burial of a Brown Goose presenteert buulbuul een installatie en performance die lijnen volgt vanuit gebieden in Kazachstan die zijn getekend door kernproeven. Het werk onderzoekt relaties tussen mensen en andere levensvormen in contexten van koloniaal geweld en genocide. Äsel Kadyrkhanova toont met Nükte een combinatie van video-animatie en een grootschalige tekeninstallatie, waarin zij het landschap benadert als fundamenteel onkenbaar na radioactieve schade.
Bron tekst: Framer Framed

Between Fires – bij Framer Framed. De tentoonstelling Between Fires: Irradiated Imaginations and Anti-Nuclear Solidarities (2026) onderzoekt de verwevenheid van koloniale machtsstructuren met kernenergie en -proeven en de wereldwijde vormen van verzet die hiertegen zijn ontstaan. Centraal staat de Noord-Kazachse steppe rond Semey, waar de toenmalige Sovjet-Unie tussen 1948 en 1991 grootschalige kernproeven uitvoerde. De gevolgen zijn tot op de dag van vandaag voelbaar: er is zware vervuiling en radioactieve besmetting van water, land, mensen en dieren.
Achter geopolitieke, financiële en militaire belangen gaan levens schuil die direct zijn geraakt door de cyclus van uraniumwinning tot kernwapentests: lichamen en landschappen zijn verworden tot reservoirs voor nucleair afval. De onzichtbaarheid van radioactieve straling en de geheimhouding van nucleaire programma’s werken als een dubbele uitwissing, die de solidariteit tussen getroffen regio’s en gemeenschappen bemoeilijkt.
De anti-kernproevenbeweging ‘Nevada-Semey’ verzette zich hier expliciet tegen. Door gemeenschappen uit Kazachstan en de VS met elkaar te verbinden, speelde de beweging een sleutelrol in het stopzetten van de Sovjet-kernproeven in 1989. Een bijzonder krachtig moment van dit historische protest was een gezamenlijke tocht van honderden mensen tussen twee grote vuren: een eeuwenoud reinigingsritueel dat het herstel van de door straling aangetaste steppe symboliseerde.
Between Fires sluit aan bij deze geschiedenis door leefwerelden opnieuw met elkaar te verbinden via nieuwe en bestaande poëtische en audiovisuele kunstwerken, die tezamen een getuigenis vormen van nucleair kolonialisme doorheen tijd en plaats. De tentoonstelling brengt werk samen van buulbuul, Demian DinéYazhi’, Inas Halabi, Äsel Kadyrkhanova, Dilyara Kaipova, Almagul Menlibayeva, Kamila Narysheva & Vicky Clarke, Roger Peet en Emilija Škarnulytė, naast onderzoeksbijdragen van Kamila Smagulova en het Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis (IISG).
Speciaal voor Between Fires zijn twee nieuwe werken ontwikkeld, mede mogelijk gemaakt door Framer Framed en Sonic Acts. In The Burial of a Brown Goose presenteert buulbuul een installatie en performance die lijnen volgt vanuit gebieden in Kazachstan die zijn getekend door kernproeven. Het werk onderzoekt relaties tussen mensen en andere levensvormen in contexten van koloniaal geweld en genocide. Äsel Kadyrkhanova toont met Nükte een combinatie van video-animatie en een grootschalige tekeninstallatie, waarin zij het landschap benadert als fundamenteel onkenbaar na radioactieve schade.
Bron tekst: Framer Framed


